With an adolescent romance and a brief rise to pop stardom, “F*ck7thGrade” is a queer musical memoir (about how we’ll never get out of middle school) conceived by award-winning singer-songwriter Jill Sobule – whose 1990’s hits include “Supermodel” and the original “I Kissed a Girl.” After an acclaimed run in 2022, it returns for a limited engagement.