Showbiz mavens of a certain age will likely chortle nonstop during “Lee Squared,” the show created by David Maiocco and Chuck Sweeney and currently playing at the Metropolitan Room. The pair portray, respectively, Liberace and Peggy Lee, in what can …Read more